(29 апреля 2019) Не только осенью, но и по весне, оказывается, собирают богатый урожай писатели с читателями. В Чебоксарах завершился необычный фестиваль-конкурс «Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2017 года».
Из 162 новинок, представленных на конкурс, по словам директора Национальной библиотеки Светланы Стариковой, в номинации «проза» книгой года назван роман-трилогия казанского писателя и публициста Николая Сорокина «Вечная Волга», переведенный на чувашский язык под заголовком «Аттесем Атал» («Волга Батюшка»). Автор награжден Кубком Победителя и дипломом. Переводчики – народные поэты Валерий Тургай, Юрий Семендер, писатель Римма Прокопьева – удостоены Почетных Грамот.
— «Вечная Волга» — это гениальная, вековая история культуры чуваш, русских, татар, других народов, столетиями дружно проживающих в Поволжье, — отметил Валерий Тургай. — Это наш, чувашский «Тихий Дон», чувашский «Архипелаг ГУЛАГ». Ничего подобного по силе и мастерству не читал я за последние годы.
— Талантливый народный эпос, созданный на документальной основе, украшают народные сказки, бытовые картины волжан, через весь роман проходит живописный образ реки Волги – любимицы и гордости россиян, — добавил Юрий Семендер.
Конкурс-фестиваль проходил при поддержке Министерства культуры Чувашии по важной национальной программе «Поддержка и развитие чтения». Смотр убедительно показал заметный рост как в создании новых литературных произведений прозы, поэзии, драматургии, особенно детской литературы, так и активности благодарных читателей, заключил председатель жюри, доктор филологических наук Юрий Артемьев.
ПРЕС-СЛУЖБА НАЦИОНАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ ЧУВАШИИ.